The Chinese Language Division Podcast

The voice of and for the members and colleagues of the Chinese Language Division of the American Translators Association

Listen to latest episode

The Chinese Language Division Podcast Cover Art

Follow Our Podcast

Recent Episodes

Episode 13 - Talking about turning lemons into lemonade

Posted September 1, 202300:23:52

Whether you are transitioning into the T&I profession or have been in it for a while, the journey is anything but predictable. When the unexpected...

Episode 12 - The horse isn’t dead! It’s very much alive…and writing checks!

Posted May 23, 202300:23:44

In this 23-minute chat between Jessie and Corinne, they demonstrate through their own experiences to freelance translators having outstanding invoices...

Episode 11 - Ka-Ching! Money Money Money!

Posted February 2, 202300:21:01

If you are a freelance interpreter or translator, chances are that you have been stuck at this question of how to quote a potential client for your...

Episode 10 - What does the ZOOM automatic interpretation recording mean to interpreters offering RSI?

Posted November 21, 202200:17:36

In this unscheduled episode, seasoned conference interpreter and interpreter trainer Maha El-Metwally shares her insights into Zoom’s latest update...

Episode 9 - “All the hidden dragons and crouching tigers” of the Chinese Language Division

Posted November 6, 202200:17:10

In this episode, professional interpreter and published author Ms. Barbara Hong Li shares with us her experience and takeaways from attending her very...